• Vagabondages (07/02/2007 publié dans : apsara )
    Nous sommes nés de la plaine, d'un monde qui s'étire à la moindre lueur Quelques montagnes au loin structurent le décor, lui offrent ses limites  Et l'eau, partout, en mille méandres, aux mille ...
  • Khniom Rien khmae (26/01/2007 publié dans : apsara )
    Apprendre le khmer, au début, c'était une bonne idée. Maintenant c'est une réalité. J'ai jamais été fort pour les langues : 9 ans d'allemand pour maîtriser le vocabulaire d'un nourrisson et 15 ans ...
  • Circulez, il n'y a rien à voir (26/01/2007 publié dans : apsara )
    Prenez une feuille. Dessinez des routes, assez larges, avec même des trottoirs. Ajoutez y des maisons et des magasins. Prenez des gens. Environ 1 million. Saupoudrez les sur la feuille. Imaginez ...
  • Récolte (15/01/2007 publié dans : apsara )
    "La moisson de nos champs lassera nos faucilles   Toute sorte de bien comblera nos familles   Et les fruits passeront la promesse des fleurs"   Malherbe n'a sans doute jamais vu le ...
  • L’hiver et les fêtes de fin d’année au Cambodge (30/12/2006 publié dans : apsara )
    ça y est l’hiver est arrivé au Cambodge : la température est passé de 30° en journée à 25° et le matin nous atteignons même 23° ! Bonnets pour les enfants, anoraks pour les grands .. on a beau ...
  • Ripka – Un mariage (08/12/2006 publié dans : apsara )
    L'olifan retentit, la nouvelle se répand, la joie est dans la vie, depuis peu de temps.   Un mariage dans une famille, c'est avant tout un moment de joie et de fêtes. Après les traditions ...
  • Une journée à la chasse (07/12/2006 publié dans : apsara )
    Une journée à la chasse commence toujours très tôt : levé à 4h30 un samedi, c'est encore les yeux un peu fermés que je retrouve Meng, l'oncle de Vanessa et chasseur émérite. Toute l'équipe est ...
  • Petite virée au bord du "Tonlé" (05/12/2006 publié dans : apsara )
    Après avoir attendu patiemment mais en vain la livraison de notre nouveau frigo, nous sommes allés nous promener à la croisée des 2 fleuves du Tonlé Sap et du Mékong. Nous en avons profité pour ...
  • L’oncle Ly Pô (05/12/2006 publié dans : apsara )
    Quel bonheur de passer un peu de temps « grand sage » Ly Pô, mon oncle le plus agé puisqu’il a à peu près le même âge que mon grand père maternel. Ly Pô est la mémoire vivante de plusieurs époques ...
  • Bon Am Touk ou l’erreur d’Héraclite (21/11/2006 publié dans : apsara )
    La semaine dernière avait lieu la fête des eaux, « Bon Am Touk » en khmer. Cette fête, à l’origine incertaine, consiste en de grandes courses de pirogue et coïncide avec un phénomène naturel ...
  • Du bonheur d’être pieds nus : Art de vivre ou distinction sociale (21/11/2006 publié dans : Surprises et aléas de la vie cambodgienne )
    Porter ou non des chaussures est rarement une question que l’on se pose et encore moins dont on discute. Et pourtant ... Ma première rencontre avec ce sujet essentiel remonte à la lecture du ...
  • Fête des eaux, fête de l’indépendance ou un air de Noël (20/11/2006 publié dans : apsara )
    Guirlandes multicolores et scintillantes sur les grandes avenues de la capitale, ambiance de fête, effervescence et multiplication de la population par trois .. voici en quelques mots le ressenti ...
  • Un petit air de paradis (20/11/2006 publié dans : apsara )
    Le week end dernier,je me suis intégrée au séminaire de Vincent à Sihanoukville, station balnéaire du Cambodge. Nous avons découvert une plage paradisiaque (Sokha beach pour ceux qui connaissent) ...
  • On dirait le sud (03/11/2006 publié dans : apsara )
    Le dernier week end, c’était chacun de son côté : Vanessa avec les étudiants du CIST pour un week end séminaire à Sianoukville au bord de la mer et moi sans trop de perspectives si ce n’est un ...
  • Un barbare en Asie (03/11/2006 publié dans : apsara )
    Cette histoire commence à la station de metro « Bibliothèque » sur la ligne 14. Le quai y est parsemé, de ci de là, de quelques citations. J’avais pris l’habitude d’attendre le métro, non pas dans ...
  • Parlons un peu boulot : des joies de l’assurance confrontées aux réalités de la santé (23/10/2006 publié dans : apsara )
    Partir au Cambodge, au départ, c’était surtout l’envie de partager 6 mois dans ce beau pays avec Vanessa. On pourrait dire qu’elle a été le précieux catalyseur d’un mélange d’envies qui ...
  • Des Langues et de leur mystère autour du mot « compte rendu » (13/10/2006 publié dans : Surprises et aléas de la vie cambodgienne )
    Un petit traducteur installé sur mon ordinateur m’aide à l’occasion (assez fréquente ces derniers temps) pour trouver un mot ou l’autre qui me manque en anglais. N’étant plus sur du pluriel de ...
  • Ballade à l’Ile de la soie (13/10/2006 publié dans : apsara )
    A trois encablures de Phnom Penh, posée au beau milieu du Mekong, se dresse une île. D’un saut de ferry on passe des horreurs de la ville à ces paysages longs et fluides de la campagne ...
  • Mon vélo s’appelle Alfred (13/10/2006 publié dans : Surprises et aléas de la vie cambodgienne )
    Mon vélo s’appelle Alfred. Il est grand et noir. De son passé aucune trace. Rien. Un vide qui ne sera jamais comblé, il faudra s’habituer. Nos chemins se sont croisés un peu par hasard, une ...
  • La famille à Kampot (02/10/2006 publié dans : apsara )
    Notre week end à Kampot a été aussi l’occasion de voir mes 2 oncles, mes 2 tantes et de nombreux cousins et cousines. Nous avons passé beaucoup de temps avec Meng, mon oncle revenu au Cambodge ...
  • Notre escapade à Kampot et à Kep (02/10/2006 publié dans : apsara )
    Après un mois et demi dans le pays nous voilà enfin dans le fief familial. Quel plaisir d’être à la campagne et de voir autant de vert ! Comme Vincent vous l’a expliqué nous avons profité du week ...
  • Kampot : la rivière, la plaine et les montagnes (27/09/2006 publié dans : apsara )
    De la ville, rien ne peut vraiment surprendre ou retenir le visiteur. Ici aucun monument, aucun musée, aucun temple ou hauts lieux historiques où de nouvelles statues remplacent celles que l’on ...
  • Pchoum Ben ou une toussaint bouddhiste au soleil (27/09/2006 publié dans : apsara )
    Une fois n’est pas coutume : une fête des morts où le soleil est de la partie. C’est tout de suite beaucoup plus gai !   Apres trente ans de toussaint avec des temps improbables où « le ciel bas ...
  • La rue des rêves (15/09/2006 publié dans : apsara )
    Ca y est ! Me voici enfin arrivé a Phnom Penh. Apres quelques mois d’attente et un long mois de séparation où Vanessa m’avait ouvert la voie, nous voici enfin tous les deux réunis. Du voyage, peu ...
  • Notre futur appartement (28/08/2006 publié dans : Surprises et aléas de la vie cambodgienne )
    Après deux demi journées de visite intensive ce week end, j’ai fini par me décider pour notre futur appartement que je pourrai emménager à partir du week end prochain en attendant l’arrivée de ...
  • Les enfants de Sisophon (28/08/2006 publié dans : apsara )
    C’est avec un grand plaisir que j’ai retrouvé tous les soirs de cette semaine les enfants de Sisophon (ville située au Nord Ouest du Cambodge) que j’avais rencontrés l’an dernier lors d’une ...
  • Les retrouvailles entre anciens (20/08/2006 publié dans : apsara )
    Jeudi soir était organisée la soirée des anciens filleuls parrainés par Enfants du Mékong.    Cette soirée a été l’occasion de discuter avec Seiha, une étudiante que j’avais rencontrée l’an ...
  • Erreur de débutante (20/08/2006 publié dans : Surprises et aléas de la vie cambodgienne )
    La voici la voila : cette mobylette va nous accompagner tous les jours pendant 6 mois a Phnom Penh. En attendant que Vincent la conduise,  voici ma 1ère expérience de conduite de mobylette : route ...
  • Les surprises cambodgiennes (20/08/2006 publié dans : Surprises et aléas de la vie cambodgienne )
    A comme Adresses   Regardez attentivement cette photo. Ne remarquez vous pas quelque chose d´étrange ? Pour avoir 2 lignes électriques au Cambodge il vous faut nécessairement 2 adresses et donc 2 ...
  • Mon arrivée au CIST (20/08/2006 publié dans : CIST )
    A mon arrivée tous les 25 élèves de 1ere année en formation au CIST (Centre for Information System anda Technology) commençaient leurs stages. Ils ont tous trouvé un stage grâce à la personne que ...
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus